21.10.09

Últimos Trabajos 新作

Últimos Trabajos de Micazuki...

Hola a todos, aqui teneis algunos de nuestros últimos trabajos,estamos trabajando de cara a las próximas fiestas y ferias navideñas.

En el taller se agolpan las piezas para esperar su momento y entrar en el horno,ya pasaron los calores y los secados bruscos,ahora es otro ritmo,más despacito,más suave...

En las fotos podeis ver algunos complementos jugando con cerámica y telas de yuzen ( telas japonesas de diseño tradicional ),collares,cintas para móviles...

podeis ver también nuevos collares y pulseras de cerámica combinando piezas todas ellas diferentes en diseño, pasta y color.

En torno seguimos trabajando en la misma línea con nuestros esmaltes de ceniza,

añadiendo en ocasiones nuevos y pequeños matices en plateado y dorado,

pronto podreis ver nuestros juegos de té y otras piezas hechas a mano como los azucareros que mostramos más abajo,y es que ya ha llegado el Otoño y apetece una tacita de té en un barro cálido no?.




秋の新作です。

やっと、グラナダも秋めいてきて、あったかいカフェ・コン・レチェが美味しい季節になりました。


いつものコーヒーカップのLサイズ、陶匙...そして大きめのティ-ポット、Micazuki風 急須や土瓶をコツコツ作りだめています。

12月のクリスマスギフト市に向けて毎日制作に励んでいます。

毎日のように雨が降っています。湿気で土の乾きが遅く、工房は素焼きを待つ作品たちでいっぱいです。


陶ビーズは、磁土やフランス土にスペインの灰釉を掛けています。

呉須で絵付けしたり、しのぎや象嵌技法、銀彩...ひとつひとつ表情が違います。

モザイクのように色や素材のハーモニーを楽しんで革ひもに通していきます。


今回は日本の友禅柄の布紐と合わせて、ロングネックレスと携帯やカメラのストラップを作ってみました。

スペイン南部のCosta del sol (太陽の海岸)のマルベージャのクラフト市に出品予定です。






Collares YUZEN
友禅柄 ロングネックレス



Cintas YUZEN
友禅柄 ストラップ



Set Café
灰釉 コーヒーカップ


Collares Mosaicos
モザイク ロングネックレス



Pulseras GOSU
呉須染付 ブレスレット



Cuenco cremonia de Té (Liña plata)
茶碗 銀ライン


Plato
灰釉 大皿


A

zúcareros(rama y llave)

砂糖壷(小枝&鍵)


Bowl