Cerámica Micazuki en - ArteSano -

Ya tenemos un punto de venta en Málaga!
マラガに新しくオープンしたお店にMicazuki工房の作品を置いてもらってます。

- ArteSano -
C/ Fajardo 4
29005 Málaga
Mas información en
clientesartesano@gmail.com

Feria de Navidad de Granada 2012

Feria de Navidad de Granada 2012

El dia 5 de diciembre de 2012 al 6 de enero de 2013

Puerta Real-Fuente de las Batallas Granada "Puesto 38"
- De mañana: de 11.00 a 14.00 horas.
- De tarde: de 17.00 a 21.30 horas.

Nos vemos allí!

Mercado Navideño en "EL RINCON "

24~25 de Noviembre
Estaremos en Mercado Navideño de EL RINCON Alquería de los lentos (Camino de los Molinos. Nigüelas GRANADA)

EL RINCON Alquería de los lentos
http://www.alqueriadeloslentos.com/es/

Ver mapa más grande

Galería renovada! ギャラリースペースのリフォーム完了

Ya esta terminada nuestra pequeña sala de exposición de Cerámica Micazuki...en Conchar!
El día 2 de Noviembre la inauguraremos oficialmente a partir de las 19 horas.

Lugar: En taller de Cerámica Micazuki Cónchar c/ Alta 3

工房併設のギャラリー＆Shopの床と壁の工事が終わりました。
11月2日 19時よりオープニングパーティーをする予定です。

Cursos en Taller de la Fundación Rodríguez Acosta

Hola a tod@s, os escribimos para comunicaros que para este mes de Octubre vamos a impartir dos cursos nuevos pero esta vez en Granada, muy cerquita de la Alhambra, será en el taller de la Fundación Rodríguez Acosta,esperamos os resulte atractiva la oferta y veros por allí. 10月にアルハンブラ宮殿のすぐ近くロドリゲス アコスタ財団のアトリエにて『湯のみと菓子皿、一輪挿し制作講座+おやつ付き』と『親子で作る 小さな陶壁画、モザイク制作とその応用講座（おひとり様歓迎）』の二つ開催予定です。

Para reservar plaza, 

Telefono (+34) 958 777 022 / (+34) 645 374 556

E-mail info@micazuki.com

hay que ingresar la matricula del curso, antes de 25 del Septiembre.(Las plazas se irán cubriendo por orden de ingreso)

almendros granados higueras... アーモンドの木 柘榴の木 無花果の木

9月に入った途端、気温がぐんと下がって涼しいコンチャル村。

破傷風の予防注射接種の帰りに見つけた秋。

アーモンドの実の収穫真っ最中です。

無花果はそろそろ、柘榴は10月が食べごろです。

葡萄畑を持っている村人は地ワイン作りを始めてます。11月頃から飲めるようです。

ご近所さんからは、トマトやナス、桃やリンゴのお裾分けを頂いたり...感謝の日々です。

市松模様タイル張りのギャラリースペースをフローリングに変えるべく、材料探し中。

現在こんな感じです。

アーモンドの木

？

乾燥中

無花果の木

柘榴

Conchar Semana cultural 2012 村の文化週間。

taller de cerámica para niño en plaza de iglesia.

子ども陶芸教室 in 教会広場

Demostración de cocción en hornos caseros.8 de Agosto

手作り窯2種の公開焼成

la exposicion ubicada en las escuelas de Conchar.

Hasta 12 domingo.

村の小学校で作品展示。

Hemos actualizado algunas fotos de la pagina web!

Por fin! Hemos actualizado algunas fotos de "Galería".
http://www.micazuki.com/galeria.html

Cómete el Valle !

Hemos visitado en Cómete el Valle Mercado Abierto Agricultores y Artesanos Valle de Lecrín.

毎週第一日曜に近くの村メレヒスであるオーガニック野菜とクラフトの市に行ってきました。

すべてレクリン谷産です。

- Primer domingo (en Melegis)- Trecer domingo (en Nigüelas ponemos puesto)
新鮮な果物と野菜、ずっしり噛み締め系のパンを購入。パンは5種類から選べます。
今回はドライトマトとオリーブオイル、ハーブの全粒粉パン。
毎月第三日曜には別の村 ニグエラスでも開催されます。そちらには陶芸で出店します。

最近頂いた”にがり”を使って、豆腐作りにハマってます。

毎日お豆腐が食べたれるなんて、贅沢！

副産物の卯の花や湯葉、余った豆腐で作る豆腐ドーナッツetc...。

薬味やシソジュース用の大葉

El Corpus de Conchar

 El Corpus de Conchar

村の聖体祭 早朝からシーツで壁を覆い花やハーブを道に撒きます。

La feria de Getxo y El viaje de vuelta.

Ya estamos de vuelta en Cónchar. 

Fue la primera vez que salimos de  Andalucía con nuestro puesto.

Fue un placer coincidir con muchos artesanos del norte.

Esperamos volver otro año y no haga tanto calor!

A la vuelta aprovechamos para visitar Bilbao, San Sebastián y algunos rincones de la costa vasca y la Rioja alavesa.

Que viaje mas maravilloso!

ゲチョのクラフトフェア無事に終了しました。

ビルバオやサンセバスチャン、リオハ地方等を旅しつつ、のんびり帰ってきました。

美食で有名なバスク地方、美味しい物がいっぱいあります。

初めてのアンダルシア地方から出てのクラフトフェア北スペインの工芸家とも知り合えて、学ぶことも多い旅でした。

Puesto de cerámica Micazuki en Getxo

ゲチョのブーズ

Bilbao

ビルバオのグッゲンハイム美術館

San Sebastián コンチャ湾

Pintxos ピンチョス

21 sábado, Saturday Crafter en COCOROCO (GRANADA)

ESTAREMOS ... Saturday Crafter en COCOROCO (GRANADA)

Facebook de COCOROCO

Las vajillas para Taiko Sushi bar 太鼓 寿司 バル

Hemos entregado las vajillas para Taiko Sushi bar de Madrid!!!
マドリッドにある寿司バル 太鼓に器を納品しました。




y Nueva hornada de RAKU   Raku焼きの窯出し

Ceramica Micazuki en facebook 

La Feria internacional de Artesanía de Getxo!

Vamos a la Feria internacional de Artesanía de Getxo!

ゲチョ（バスク地方）の国際クラフトフェアに出店が決まりました。

Iniciación a la cerámica y gastronomía japonesa

Hemos terminado Iniciación a la cerámica y gastronomía japonesa (MARZO)

三月の『和の器＆スペインで作れる和風家庭料理 講座』終了〜
最終日に太巻き＆サラダ巻き寿司とひよこ豆の豆腐、だし巻卵、お味噌汁と浅漬けを作って食べました。

焼き上がるまでドキドキでしたが...無事終わりました。

成形

生徒さん作品 本焼き後

Platitos hecho por los alumnos !

Original platito para salsa de soja...para mojar Sushi

四角いフライパンでだし巻卵...

http://www.micazuki.com/cursos.html

Cocciones en Jardín Primavera 2012

Cocciones en Jardín Primavera 2012

completo! 満員御礼

Estamos organizando un curso para aprender a construir pequeños hornos ,sencillos y económicos de forma casera para que cualquiera que tenga un poco de interes pueda acercarse al mundo de la ceramica con medios al alcance de todos,se desarrollaria en un patio o jardin, y experimentaremos con tres tipos de hornos,Raku, Shichirin y papel.

El programa seria el siguiente:Modificación (23/02/2012)
Fecha : 3 deMarzo ~ 24 de Marzo, los Sábados
Lugar: Cónchar Valle de Lecrín GRANADA
Precio: 150 euros ( material y cocciones incluidos )
3/marzo 9:30~14:00 (5h) Introducción y Fabricacion Horno Shichirin y conformado a mano Acabado de las piezas
10/marzo 10:00~13:30(3.5h) fabricacion horno Raku (con lata)
17/marzo 10:00~17:00(7h) Bizcochado Horno "Shichirin*" (con papel y madera),coccion en horno de papel
24/marzo 10:30~16:30 (6h) Raku y coccion en "Shichirin*"
*"Shichirin 七輪" es una barbacoa japonesa tradicional.
21h aproximado

http://www.micazuki.com/cursos.html

Comete el valle...

アーモンドの花

オレンジ（レクリン谷 メレヒス村）

Comete el valle ニグエラスのオーガニック食品とクラフト市

Maria pimiento のカクテル（ニグエラス）

コンチャルの谷

Estuvimos en "Comete el Valle" en Nigüelas!!

Hay Mucha comida sana y artesanía del valle de lecrin e internacional.