Imari
Estuvimos en Japon e hicimos un viaje de ceramica a Kyushu. Arita, Imari, Hasami y Karatsu.
Algunas fotos de Japón,viaje maravilloso,mas verde,mas cerámica,mas tranquilidad....que ahora tendrá continuidad en Conchar,nuestra nueva casita taller en la que estamos comenzando una nueva etapa,
rodeada de almendros,naranjos,granados,limoneros,cerezos,caquis,castaños,chumberas,agua y sol,y vino,mucho vino!,como decía el gran Tomimoto,ilustre ceramista japonés,"las tres cosas mas importante para un ceramista son el horno,la mujer y el vino"
Hemos tenido bastante problemas por cambiar taller, pero ya casi todo esta superado, y ahora estamos trabajando mucho para la feria de navidad de Bib-rambla (Granada). Estaremos alli, dia 3 de diciembre hasta 6 de enero! puesto numero 32.
Nos vemos pronto!
工房Micazuki、レクリン谷のコンチャル村引っ越しました。
冬の人口は100人、夏の避暑シーズンは300人ほどの、とても小さな静かな村です。
レクリン谷(Valle de Lecrin) は歓喜の谷と言う意味で、多種の植物に適したその気候から、その名が付けられたそうです。この季節はオレンジ、レモン、アーモンド、桜、栗、柿、花梨、ザクロ、サボテン...様々な木々が村を彩っています。 水と太陽に恵まれた土地で地ワインの産地でも有名です。
ぶどう畑を持っている家が多く、9月半ばには村中が葡萄酒作りの香りで満たされます。二ヶ月熟成させた11月頃からが飲み頃で村のバルには自慢の自家製時ワインを持ち寄る村人が集まり、まるで品評会のようです。
勧められるがままに、味見しているとすぐ酔ってしまうので、程々にしないとキケンです。
1/6には若い地酒（モスト）の祭り(fiesta de mosto)があります。
小さなグラナダ焼の専用ワインコップを購入すれば、村人たちからの地ワイン（Mosto）が無料で提供されるそうです。
環境の変化でトラブルの続いた、窯/釉/土の調整もやっと終わり、注文品＆クリスマス市に向けての制作真っ最中です。
新工房のオープニングパーティーはクリスマスフェア後、二月予定です。
